Основной

Автобус - autobuz

адрес - adresă

арест - arest

 

Башня - turn

без - lipsă de... ( иногда făra)

бензин - benzina

берег - mal, coastă(морской); на берегу реки - pe malul rоului

билет - bilet

близко/ий - aproape

болото - baltă, mlaştină

большой - mare

бумага - hîrtie

бутылка - sticlă

 

Вагон - vagon

весна - primăvară

весь - tot

ветер - vînt

виза - viză

вино - vin

вкусный - gustos

возвратиться - a revenu

вокзал - gara

вор - hoţ

восток - est; (la est - на восток)

вчера - ieri

 

Где? - unde?; (Где вы были? - Unde aţi fost?)

глаз - ochi

говорить - vorbi; говорить по-румынски - a vorbi romоneşte; говорить по-русски - a vorbi ruseşte

год - am; в прошлом году - anul trecut

гора - monte

город - oraş

горячий - fierbinte

граница - frontiera, graniţă

громкий - tare

грузовик - autocamion

грязный - murdar

Да - da

далеко - departe

дверь - uşă

девушка - fată

день - zi, ziuă; Добрый день! - Bună ziua!

деньги - bani

деревня - sat

дерево - arbore

дешевый - ieftin

для - pentru; de ...

до - pоnă

дом - casă

дорога - drum

дорого/й - scump

дрова - lemne

друг - prieten, amic

другой - alt, altul

 

Если - dacă

есть(имеется) - este

ехать - a merge

 

Жаркий - cald, călduros

ждать - a aştepta

желтый - galben

женщина - femeie

жизнь - viaţă

Запад - vest, apus (la apus - на запад)

здесь - aici, aci

зеленый - verde

земля - pămînt

зима - iarnă

знать - a cunoaşte; я знаю румынский язык - eu cunscу limba romоnă;

И(союз) - şi

или - sau

имя - nume

иногда - uneori

интерсный - interesant

искать - căuta

 

Карта - harta

книга - carte

когда - cоnd

колбаса - cоrnat

красивый - frumos; (Это очень красиво - asta e foarte frumos)

красный - roşu

кукуруза - porumb; (кукурузное поле - porumbişte)

 

Легкий - uşor(uşoara - в сочетаниях)

лежать - a sta culcat

лес - padure ("дремучий лес" - codru)

лето - vară

ложка - lingură

любить - a iubi

 

Маленький - mic

мало - puţin

менять - a schimba; менять деньги - schimba bani

минута - minut

много - mult

можно - Se poate

мой - al miu

море - mare

мост - pod

мы(мест.) - noi

мясо - carne

 

Налево - la stinga

направо - la dreapta

нельзя - nu se poate(невозможно); e interzis(запрещено)

нет - nu

нож - cuţit

ночь - noapte

 

Огонь - foc

озеро - lac

он - el

остров - insulă

очень - foarte

 

Парк - parc

паспорт - paşaport

писать - a scrie

письмо - scrisoare

пить - a bea

плохой - prost

площадь - piaţă (это же слово в значении рынок)

поворот(место) - contitură

погода - timp

поезд - tren

поле - cîmp (cîmpie - степь)

порт - port

посольство - ambassadă (посол - ambassador)

потом - apoi, pe urmă

почему? - de aceea?

прямо - drept

путь - drum, cale

 

Работа - muncă

рано - devrem

река - rоu

ремонт - reparaţie

рука - braţ (mînă - кисть)

ручей - pîrău

рыба - peşte

рынок =площадь

рядом, вблизи - alături

 

Сад - grădină

сахар - zahăr

север - nord

сегодня - azi, astăzi

сколько? - cоt?; сколько стоит? - cоt costă?

синий - albastru

сколько - cît

солнце - soare

соль - sare

спать - a dormi(ночевать - a mоnea)

спасибо - mulţumesc; спасибо большое - mulţumesc frumos

спички - chibrit

страна - ţară

сухой - uscată

Там (указ. мест.) - acolo

тарелка - farfurie

телефон - telefon

теплый - cald

трудный, трудно - greu (=тяжелый)

туман - caeţă

туча - nor

ты(местоимение) - tu

тюрьма - închisoare

тяжелый = трудный

 

Улица - stradă, uliţă

утро - domineaţa

 

Фотография - fotografie

Хлеб - pоine

хозяин - stăpîn

холм - colină

холодный - rece

хороший - bun

хотеть - a vrea (ты ~ - vrei)

 

Цена - preţ

центр - centru

 

Часто - adesea

человек - om

через - peste(поверх), prin(сквозь), dupţ (спустя некоторое время - dupţ un an - Через год)

черный - negru

что? - ce?

 

Шоссе - şosea

штраф - amendă

 

Этот - acest(a)

 

Юг - sud

 

Я - eu

яблоко - măr

яйцо - ou

© muhranoff.ru 2002-2021
контент распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0

Страница сформирована за 0.018068075180054 сек.